Have Fun With The Idioms

One For All, All For One

Let’s have a look and pay attention to the idioms!

• To Preach To The Choir – Sen gelirken ben dönüyordum

• Closed Mouths Don’t Get Fed – Ağlamayan çocuğa meme verilmez

• Sleep With Dogs, Wake Up With Fleas - Su testisi su yolunda kırılır

• Truth Hurts – Gerçekler acıdır

• Great Minds Think Alike – Aklın yolu birdir

• Make Yourself At Home – Rahatına bak

• Clothes Make The Man – Ye kürküm ye

• To Feel One’s Heart In One’s Ears – Yüreği ağzına gelmek

• You Can’t Fit A Square Peg İnto A Round Hole – Zorla güzellik olmaz

• Daylight Robbery – Ateş pahası

• To Get Something Off One’s Chest – Ağzından baklayı çıkarmak

• One For All, All For One – Birimiz hepimiz hepimiz birimiz için

• Better Lose The Saddle Than The Horse - Zararın neresinden dönersen kardır

• You Can’t Teach An Old Dog New Tricks – Ağaç yaş iken eğilir

• To Throw A Spanner In The Works – Bir çuval inciri berbat etmek

• To Eat One’s Words – Tükürdüğünü yalamak

• Money breads Money – Para Parayı çeker

• He who laughs last,laughs best – Son gülen iyi güler

• Between the devil and deep sea – Aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık

• Health is better tahn wealth – Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

• Where there is life there is hope - Çıkmadık candan ümit kesilmez

• Once thief, always a thief - Alışmış kudurmuştan beterdir

• Out of sight out of mind – Gözden uzak gönülden uzak olur

• Walls have ears – Yerin kulağı vardır

• A word to the wise is enough – Anlayana sivrisinek saz anlamayana davul zurna az

Bir süre önce yayımlanan Aşk-ı İngilizce başlıklı sayfamız ingilizce ve ingilizce aşkı hakkında bilgiler içeriyor.